- 일어 숫자 세기 사람 물건 잔 병 책 장수 일본어 읽는 법 목차
안녕하세요! 일본어를 배우는 여러분, 일본어 숫자 세기는 마치 넘어야 할 산처럼 느껴지시나요? 한국어와 달리 일본어는 세는 대상에 따라 숫자를 읽는 방법이 달라지기 때문에 많은 분들이 어려움을 겪습니다. 하지만 걱정 마세요! 이 글 하나로 여러분의 고민을 말끔히 해결해 드리겠습니다.
이 글에서는 일본어 숫자 세기의 기본 원리부터 시작하여, 사람, 물건, 잔, 병, 책, 그리고 횟수까지! 실생활에서 자주 사용되는 다양한 경우에 맞춰 일본어 숫자를 정확하게 읽는 방법을 상세하게 알려드립니다. 마치 일본인처럼 자연스럽게 숫자를 셀 수 있도록, 지금부터 저와 함께 일본어 숫자 세기의 세계로 떠나볼까요?
1. 숫자 읽기의 기본: 음독과 훈독 마스터하기
일본어에는 숫자를 읽는 두 가지 방법, 음독(音読み)과 훈독(訓読み)이 있습니다. 마치 한국어의 한자어와 고유어처럼 생각하면 이해하기 쉬울 거예요.
- 음독: 한자의 음을 빌려와 읽는 방법으로, 주로 큰 숫자나 복잡한 숫자를 셀 때 사용됩니다.
- 훈독: 일본 고유의 발음으로 읽는 방법으로, 주로 사물의 개수를 셀 때 사용됩니다.
다음 표를 통해 1부터 10까지의 숫자를 음독과 훈독으로 어떻게 읽는지 확인해 볼까요?
숫자읽는 법 (음독)읽는 법 (훈독)
1 | いち (이치) | ひとつ (히토츠) |
2 | に (니) | ふたつ (후타츠) |
3 | さん (산) | みっつ (밋츠) |
4 | し / よん (시 / 용) | よっつ (욧츠) |
5 | ご (고) | いつつ (이츠츠) |
6 | ろく (로쿠) | むっつ (뭇츠) |
7 | しち / なな (시치 / 나나) | ななつ (나나츠) |
8 | はち (하치) | やっつ (얏츠) |
9 | きゅう / く (큐 / 쿠) | ここのつ (코코노츠) |
10 | じゅう (쥬) | とお (토오) |
예를 들어, '사과 3개'라고 할 때는 훈독을 사용하여 'りんご みっつ (링고 밋츠)'라고 말합니다. 반면, '3월'이라고 할 때는 음독을 사용하여 'さんがつ (산가츠)'라고 합니다.
2. 사람을 세는 특별한 방법: '人(にん)'
사람을 셀 때는 '명(명)'에 해당하는 人 (にん, 닌)을 사용합니다. 하지만 모든 숫자에 'にん'을 붙이는 것은 아닙니다! 1명과 2명은 특별하게 읽는다는 점, 꼭 기억해주세요.
인원읽는 법
1명 | ひとり (히토리) |
2명 | ふたり (후타리) |
3명 | さんにん (산닌) |
4명 | よにん (요닌) |
5명 | ごにん (고닌) |
6명 | ろくにん (로쿠닌) |
7명 | なな/しちにん (나나/시치닌) |
8명 | はちにん (하치닌) |
9명 | きゅう/くにん (큐/쿠닌) |
10명 | じゅうにん (쥬닌) |
활용 예시:
- "3人家族です。(산닌 카조쿠데스)" : "3인 가족입니다."
- "教室に学生が5人います。(쿄-시츠니 각세-가 고닌 이마스)" : "교실에 학생이 5명 있습니다."
3. 물건 세기: 조수사의 세계로 풍덩!
일본어 숫자 세기가 어려운 이유 중 하나는 바로 조수사 때문입니다. 조수사는 세는 대상의 종류에 따라 숫자를 세는 단위가 달라지는 것을 말합니다. 마치 한국어의 '마리', '켤레', '채'와 같은 것이라고 생각하면 됩니다.
여기서는 실생활에서 자주 사용되는 몇 가지 대표적인 조수사를 소개하겠습니다.
3.1. 동글동글 귀여운 물건은 'つ(츠)'로!
작고 동그란 물건이나 일반적인 물건의 개수를 셀 때는 훈독과 함께 つ (츠)를 사용합니다.
개수읽는 법
1개 | ひとつ (히토츠) |
2개 | ふたつ (후타츠) |
3개 | みっつ (밋츠) |
4개 | よっつ (욧츠) |
5개 | いつつ (이츠츠) |
6개 | むっつ (뭇츠) |
7개 | ななつ (나나츠) |
8개 | やっつ (얏츠) |
9개 | ここのつ (코코노츠) |
10개 | とお (토오) |
예시:
- "みかんを3つください。(미캉오 밋츠 쿠다사이)" : "귤 3개 주세요."
- "卵が6つあります。(타마고가 뭇츠 아리마스)" : "계란이 6개 있습니다."
3.2. 얇고 납작한 것은 '枚(まい)'로!
종이, 옷, 접시처럼 얇고 납작한 물건을 셀 때는 枚 (まい, 마이)를 사용합니다.
장수읽는 법
1장 | いちまい (이치마이) |
2장 | にまい (니마이) |
3장 | さんまい (산마이) |
4장 | よんまい (욘마이) |
5장 | ごまい (고마이) |
예시:
- "写真を2枚撮ってください。(샤신오 니마이 톳테 쿠다사이)" : "사진 2장 찍어주세요."
- "Tシャツを3枚買いました。(티샤츠오 산마이 카이마시타)" : "티셔츠 3장 샀습니다."
3.3. 길쭉한 것은 '本(ほん)'으로! (발음 변화에 주의!)
병, 연필, 우산처럼 길고 가는 물건을 셀 때는 本 (ほん, 혼)을 사용합니다. 특히 1, 3, 6, 8, 10은 발음이 변하니 주의해야 합니다.
개수읽는 법
1개 | いっぽん (잇폰) |
2개 | にほん (니혼) |
3개 | さんぼん (산본) |
4개 | よんほん (욘혼) |
5개 | ごほん (고혼) |
6개 | ろっぽん (롯폰) |
7개 | ななほん (나나혼) |
8개 | はっぽん (핫폰) |
9개 | きゅうほん (큐혼) |
10개 | じゅっぽん (쥿폰) |
예시:
- "ビールを1本ください。(비-루오 잇폰 쿠다사이)" : "맥주 1병 주세요."
- "傘を2本持っています。(카사오 니혼 못테이마스)" : "우산 2개 가지고 있습니다."
4. 액체를 셀 때는 '杯(はい)'! (이것도 발음 변화 주의!)
커피나 술처럼 액체를 담는 잔을 셀 때는 杯 (はい, 하이)를 사용합니다. '本(ほん)'처럼 발음 변화가 있으니 주의하세요.
잔 수읽는 법
1잔 | いっぱい (잇빠이) |
2잔 | にはい (니하이) |
3잔 | さんばい (산바이) |
4잔 | よんはい (욘하이) |
5잔 | ごはい (고하이) |
6잔 | ろっぱい (롯빠이) |
7잔 | ななはい (나나하이) |
8잔 | はっぱい (핫빠이) |
9잔 | きゅうはい (큐하이) |
10잔 | じゅっぱい (쥿빠이) |
예시:
- "コーヒーを一杯飲みました。(코-히-오 잇빠이 노미마시타)" : "커피 한 잔 마셨습니다."
- "日本酒を3杯飲みました。(니혼슈오 산바이 노미마시타)" : "일본 술 3잔 마셨습니다."
5. 책을 세는 단위는 '冊(さつ)'! (발음 변화는 이제 익숙하죠?)
만화책, 소설책 등 책을 셀 때는 冊 (さつ, 사츠)를 사용합니다.
권 수읽는 법
1권 | いっさつ (잇사츠) |
2권 | にさつ (니사츠) |
3권 | さんさつ (산사츠) |
4권 | よんさつ (욘사츠) |
5권 | ごさつ (고사츠) |
6권 | ろくさつ (로쿠사츠) |
7권 | ななさつ (나나사츠) |
8권 | はっさつ (핫사츠) |
9권 | きゅうさつ (큐사츠) |
10권 | じゅっさつ (쥿사츠) |
예시:
- "漫画を1冊買いました。(만가오 잇사츠 카이마시타)" : "만화책 1권 샀습니다."
- "小説を5冊読みました。(쇼-세츠오 고사츠 요미마시타)" : "소설 5권 읽었습니다."
6. 횟수를 나타낼 때는 '回(かい)'!
어떤 행동이나 사건이 일어난 횟수를 셀 때는 回 (かい, 카이)를 사용합니다.
횟수읽는 법
1번 | いっかい (잇카이) |
2번 | にかい (니카이) |
3번 | さんかい (산카이) |
4번 | よんかい (욘카이) |
5번 | ごかい (고카이) |
예시:
- "1日に3回歯を磨きます。(이치니치니 산카이 하오 미가키마스)" : "하루에 3번 이를 닦습니다."
- "この映画は2回見ました。(코노 에-가와 니카이 미마시타)" : "이 영화는 2번 봤습니다."
7. 일본어 숫자 세기, 꾸준한 연습만이 살길!
지금까지 일본어 숫자 세기의 기본적인 규칙과 다양한 조수사에 대해 알아봤습니다. 어떠세요? 처음에는 복잡하게 느껴졌을지 모르지만, 차근차근 익혀나가면 충분히 마스터할 수 있습니다.
마지막으로, 일본어 숫자 세기를 더욱 효과적으로 공부하기 위한 몇 가지 팁을 드리겠습니다.
- 일상생활에서 일본어 숫자를 사용해 보세요. 물건을 살 때, 시간을 말할 때 등 의식적으로 일본어 숫자를 사용하다 보면 자연스럽게 익숙해집니다.
- 일본 드라마나 영화를 보면서 숫자 세는 표현에 귀 기울여 보세요. 원어민들이 실제로 어떻게 숫자를 사용하는지 관찰하는 것은 매우 효과적인 학습 방법입니다.
- 다양한 연습 문제를 풀어보세요. 인터넷이나 일본어 학습 서적에서 숫자 세기 연습 문제를 찾아 풀어보면서 실력을 점검해 보세요.
일본어 숫자 세기는 언어 학습의 중요한 부분입니다. 포기하지 않고 꾸준히 노력하면 여러분도 분명 일본어 숫자 세기의 달인이 될 수 있을 거예요! 화이팅!